JUMP TO CONTENT

Translation Coordinator (Entry Level)

JR076989

About the role

This vacancy has now expired. Please click here to view live vacancies.

ICON plc is a world-leading healthcare intelligence and clinical research organisation. From molecule to medicine, we advance clinical research providing outsourced services to pharmaceutical, biotechnology, medical device and government and public health organisations.

With our patients at the centre of all that we do, we help to accelerate the development of drugs and devices that save lives and improve quality of life.

Our people are our greatest strength, are at the core of our culture, and the driving force behind our success. ICON people have a mission to succeed and a passion that ensures what we do, we do well.

This role can be based in the UK, Ireland or Barcelona

This is an entry level position.


The role
This is an exciting opportunity to join the Project Management side of our Language services team within the Clinical Research Industry.
We currently have an opportunity for a Project Analyst I, a project management role.
As part of a team coordinating multi-language translation projects, successful candidates must possess exceptional communication and organisation skills. Applicants must also be able to demonstrate drive, passion, great attention to detail and be comfortable managing a variety of tasks at one time.
A background/qualification in Linguistics, Languages, English, Marketing or Business is preferred but not essential.
Our Language Services team is part of our Commercialization and Outcomes group. The team provides the coordination and management of Translation and Linguistic Validation projects for both internal and external clients.

Responsibilities

* Recognize, exemplify and adhere to ICON's values which center around our commitment to People, Clients and Performance
* As a member of staff, the employee is expected to embrace and contribute to our culture of process improvement with a focus on streamlining our processes adding value to our business and meeting client needs.
* Travel (approximately 5%) domestic and/or international

* Responsible for performing assigned project tasks while adhering to timelines, SOPs and performance metric standards.
* Selects and manages suppliers and other project resources for assigned tasks with guidance and team oversight.
* Identifies risks with assigned tasks and effectively executes strategies to minimize those risks.
* Measures and tracks project-related KPIs
* Supports project meetings and the resolution of issues, project recaps and corrective/preventative action.
* Understands and owns portions of the project scope.
* Supports accurate tracking and regular upkeep of financial data on assigned tasks and projects.
* Communicates efficiently and effectively within/outside of project team, and communicates regularly with senior project team members about project tasks.
* Such other duties and tasks as are allocated to you at the reasonable discretion of the Company.


To succeed you will need
* Fluency in English both orally and in writing with excellent communication skills
* Process-driven and strong attention to detail with superior organizational skills
* Strong team player
* Experience in managing multiple, varied tasks simultaneously and independently
* MS Office Suite
* Previous experience in the translation industry- not mandatory

Benefits of Working in ICON:

Our success depends on the knowledge, capabilities and quality of our people. That's why we are committed to developing our employees in a continuous learning culture - one where we challenge you with engaging work and where every experience adds to your professional development.

At ICON, our focus is to provide you with a comprehensive and competitive total reward package that comprises, not only an excellent level of base pay, but also a wide range of variable pay and recognition programs. In addition, our best in class employee benefits, supportive policies and wellbeing initiatives are tailored to support you and your family at all stages of your career - both now, and into the future.

ICON, including subsidiaries, is an equal opportunity and inclusive employer and is committed to providing a workplace free of discrimination and harassment. All qualified applicants will receive equal consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.


If, because of a medical condition or disability, you need a reasonable accommodation for any part of the application process, or in order to perform the essential functions of a position, please let us know through the form below.

List #1

Day in the life

Headshot of female
Building a Career at ICON: Susie's journey from HR Analyst to Senior VP

Teaser label

Inside ICON

Content type

Blogs

Publish date

08/07/2025

Summary

Building a Career at ICON: A Conversation with Susie McEvoy, Senior VP of HR At ICON, career journeys are rarely linear – and Susie McEvoy’s story is a powerful example of that. From joining as a

Teaser label

Discover how Susie built a successful career at ICON, progressing from HR Analyst to Senior Vice President.

Read more
Nurse
Career Guide: Clinical Research Nursing

Teaser label

Inside ICON

Content type

Blogs

Publish date

08/01/2025

Summary

Clinical Research Nursing: A Vital Career at ICON Clinical research nursing is a specialised discipline that blends expert patient care with the science of clinical trials. Nurses in this role ar

Teaser label

Learn about key responsibilities and how to start your career in clinical research nursing.

Read more
stethoscope on paper records
Clinical Trial Management Systems (CTMS) Demystified

Teaser label

Inside ICON

Content type

Blogs

Publish date

07/28/2025

Summary

CTMS: The Essential Tool for Clinical Research Professionals Clinical trials have rapidly evolved, accelerated by technology and digital innovation. Central to this evolution is the Clinical Tria

Teaser label

Explore the Clinical Trial Management System (CTMS), its core functions, market growth, and career advantages.

Read more
View all

Similar jobs at ICON

Senior Site Contracts Negotiator

Salary

Location

Mexico, Mexico City

Location

Mexico City

Remote Working

Office or Home

Business Area

ICON Full Service & Corporate Support

Job Categories

Contracts Administration

Job Type

Permanent

Description

The role:As a Senior Site Contracts Negotiator you will be responsible for the successful negotiation and on-going maintenance of clinical trial agreements, complex amendments, and other ancillary agr

Reference

JR131360

Expiry date

01/01/0001

Olivia Molina

Author

Olivia Molina
Read more Shortlist Save this role
IHCRA

Salary

Location

Mexico, Mexico City

Department

Clinical Monitoring

Location

Mexico City

Remote Working

Office Based

Business Area

ICON Full Service & Corporate Support

Job Categories

Clinical Trial Support

Job Type

Permanent

Description

At ICON, it’s our people that set us apart. Our diverse teams enable us to become a better partner to our customers and help us to fulfil our mission to advance and improve patients’ lives. Our ‘Own

Reference

JR132480

Expiry date

01/01/0001

Olivia Molina

Author

Olivia Molina
Read more Shortlist Save this role
Clinical Trial Manager

Salary

Location

Chile, Santiago

Location

Santiago

Remote Working

Office or Home

Business Area

ICON Full Service & Corporate Support

Job Categories

Clinical Trial Management

Job Type

Permanent

Description

We are currently seeking a Clinical Trial Manager to join our diverse and dynamic team. In this critical role, you will be responsible for overseeing the planning, execution, and successful completion

Reference

JR129877

Expiry date

01/01/0001

Florencia  Borello Taiana Read more Shortlist Save this role
Clinical Trial Manager

Salary

Location

Argentina, Buenos Aires

Location

Buenos Aires

Remote Working

Office or Home

Business Area

ICON Full Service & Corporate Support

Job Categories

Clinical Trial Management

Job Type

Permanent

Description

We are currently seeking a Clinical Trial Manager to join our diverse and dynamic team at ICON Plc. In this critical role, you will be responsible for overseeing the planning, execution, and successfu

Reference

JR129960

Expiry date

01/01/0001

Florencia  Borello Taiana Read more Shortlist Save this role
CDC II

Salary

Location

United States

Department

Biometrics Roles

Location

United States

Remote Working

Home-Based

Business Area

ICON Strategic Solutions

Job Categories

Clinical Data Management

Clinical Data Scientist Lead

Clinical Systems

Data Standards Consultant

Job Type

Permanent

Description

As a Clinical Data Coordinator you will be joining the world’s largest & most comprehensive clinical research organisation, powered by healthcare intelligence.

Reference

2025-121467

Expiry date

01/01/0001

Jamie Pruitt

Author

Jamie Pruitt
Read more Shortlist Save this role
CDC II

Salary

Location

United States

Department

Biometrics Roles

Location

United States

Remote Working

Home-Based

Business Area

ICON Strategic Solutions

Job Categories

Clinical Data Management

Clinical Data Scientist Lead

Clinical Systems

Data Standards Consultant

Job Type

Permanent

Description

As a Clinical Data Coordinator you will be joining the world’s largest & most comprehensive clinical research organisation, powered by healthcare intelligence.

Reference

2025-121466

Expiry date

01/01/0001

Jamie Pruitt

Author

Jamie Pruitt
Read more Shortlist Save this role
View Jobs

Browse popular job categories below or search all jobs above