JUMP TO CONTENT

Associate Project Manager (Language Services)

  1. Sao Paulo, Bogota
JR154008
  1. Technical Project Management, Non-Clinical Project Management
  2. ICON Full Service & Corporate Support
  3. Remote or Office

About the role

Associate Project Manager (Language Services)

ICON plc is a world-leading healthcare intelligence and clinical research organization. We’re proud to foster an inclusive environment driving innovation and excellence, and we welcome you to join us on our mission to shape the future of clinical development.

We are currently seeking an Associate Project Manager (LANGUAGE SERVICES) to join our diverse and dynamic team. As an Associate Project Manager at ICON, you will play a pivotal role in supporting the coordination and management of clinical trials, contributing to the design, analysis, and advancement of innovative treatments and therapies.

Location:

- Brazil (REMOTE)

- Colombia (REMOTE)

What you will be doing

  • Assisting project managers in the planning, execution, and monitoring of clinical trials.

  • Coordinating study activities, including site selection, patient recruitment, and data collection.

  • Supporting the development of study protocols, case report forms, and other study-related documents.

  • Participating in data analysis and interpretation to support decision-making and regulatory submissions.

  • Collaborating with cross-functional teams to ensure project milestones are met and deliverables are achieved.


Your profile

  • +3 years of experience in project management within translation, localization, or language services.

  • Experience with Life Sciences translation projects (pharmaceutical, medical device, clinical, or biotech) a PLUS

  • Excellent communication and problem-solving skills, with the ability to manage multiple stakeholders.

  • Proficiency in CAT tools, translation management systems, and project tracking software.

  • Proficiency in Microsoft Word, Excel, and other document formats (e.g., PDFs, XML, PowerPoint).

  • Please submit your CV in English

#LI-FP1

#LI-Remote

What ICON can offer you:
Our success depends on the quality of our people. That’s why we’ve made it a priority to build a diverse culture that rewards high performance and nurtures talent.

In addition to your competitive salary, ICON offers a range of additional benefits. Our benefits are designed to be competitive within each country and are focused on well-being and work life balance opportunities for you and your family.

Our benefits examples include:

  • Various annual leave entitlements
  • A range of health insurance offerings to suit you and your family’s needs.
  • Competitive retirement planning offerings to maximize savings and plan with confidence for the years ahead.
  • Global Employee Assistance Programme, LifeWorks, offering 24-hour access to a global network of over 80,000 independent specialized professionals who are there to support you and your family’s well-being.
  • Life assurance
  • Flexible country-specific optional benefits, including childcare vouchers, bike purchase schemes, discounted gym memberships, subsidized travel passes, health assessments, among others.

Visit our careers site to read more about the benefits ICON offers.

At ICON, inclusion & belonging are fundamental to our culture and values. We’re dedicated to providing an inclusive and accessible environment for all candidates. ICON is committed to providing a workplace free of discrimination and harassment. All qualified applicants will receive equal consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.

If, because of a medical condition or disability, you need a reasonable accommodation for any part of the application process, or in order to perform the essential functions of a position, please let us know or submit a request here

Interested in the role, but unsure if you meet all of the requirements? We would encourage you to apply regardless – there’s every chance you’re exactly what we’re looking for here at ICON whether it is for this or other roles.

Are you a current ICON Employee? Please click here to apply

List #1

Day in the life

A picture of chemists on a superimposed periodic table
5 reasons why you should consider a career in Clinical Research

Teaser label

Inside ICON

Content type

Blogs

Publish date

01/17/2025

Summary

Five Reasons Why You Should Work at a Contract Research Organization Contract research organisations (CROs) play a pivotal role in advancing medical science, offering career opportunities tha

Teaser label

If you’re seeking a rewarding and fulfilling work environment, a career at a CRO might be the perfect fit.

Read more
Man with headphones on looking at a laptop
Tips to make a lasting impression in a video interview

Teaser label

Career Progression

Content type

Blogs

Publish date

05/10/2024

Summary

Although many employers are returning to the office, we’re still seeing a mix of both video and in-person interviews in application processes. Early in 2020, the number of companies using video

Teaser label

Ace your virtual job interview with these proven video interview tips.

Read more
pipette dispensing samples in a deep well plate
What are the top skills you need to work in clinical research?

Teaser label

Career Progression

Content type

Blogs

Publish date

05/30/2023

Summary

Clinical research is the backbone of the life sciences industry. In fact, the established processes used to accurately trial and research medical, surgical and behavioural intervention are

Teaser label

Clinical trials are an exciting space to start or progress your career, but what do you need to succeed?

Read more
View all

Similar jobs at ICON

Clinical System Lead

Salary

Location

Mexico, Mexico City

Location

Canada

Bogota

Mexico City

Remote Working

Remote or Office

Business Area

ICON Full Service & Corporate Support

Job Categories

Technical Project Management

Non-Clinical Project Management

Job Type

Permanent

Description

We have an incredible opportunity for a Clinical System Lead to join ICON’s Full-Service IOD Clinical Data Science team. The Clinical System Lead (CSL) will lead and direct one or more Clinical Data S

Reference

JR153067

Expiry date

01/01/0001

Tallulah Pierre Read more Shortlist Save this role
Associate Project Manager

Salary

Location

Mexico, Mexico City

Department

Drug Safety & Pharmacovigilence

Location

Mexico City

Remote Working

Remote or Office

Business Area

ICON Full Service & Corporate Support

Job Categories

Technical Project Management

Non-Clinical Project Management

Job Type

Permanent

Description

We are currently seeking an Associate Project Manager to join our diverse and dynamic team. As an Associate Project Manager at ICON, you will play a pivotal role in supporting the coordination and man

Reference

JR148214

Expiry date

01/01/0001

Ana Lucia

Author

Ana Lucia
Ana Lucia

Author

Ana Lucia
Read more Shortlist Save this role
Project Manager, IRT

Salary

Location

Poland, Warsaw

Department

Drug Safety & Pharmacovigilence

Location

Sofia

Warsaw

Remote Working

Remote or Office

Business Area

ICON Full Service & Corporate Support

Job Categories

Technical Project Management

Non-Clinical Project Management

Job Type

Permanent

Description

We are currently seeking a Project Manager, IRT to join our diverse and dynamic team. As a Project Manager, IRT at ICON, you will be responsible for overseeing the implementation and management of Int

Reference

JR148050

Expiry date

01/01/0001

Caroline Lock

Author

Caroline Lock
Read more Shortlist Save this role
IRT Manager

Salary

Location

US, Blue Bell (ICON)

Location

Buenos Aires

Sao Paulo

Mexico City

Burlington

Blue Bell

Remote Working

Remote

Business Area

ICON Strategic Solutions (FSP)

Job Categories

Technical Project Management

Non-Clinical Project Management

Job Type

Permanent

Description

As a Project Manager, Interactive Response Technology (IRT) at ICON, you will be responsible for overseeing the implementation and management of Interactive Response Technology (IRT) solutions for cli

Reference

JR155043

Expiry date

01/01/0001

Brandon Pupek

Author

Brandon Pupek
Read more Shortlist Save this role
Business System Adoption Specialist

Salary

Location

US, Blue Bell (ICON)

Location

Blue Bell

Remote Working

Remote

Business Area

ICON Strategic Solutions (FSP)

Job Categories

Technical Project Management

Non-Clinical Project Management

Job Type

Permanent

Description

OBJECTIVES/PURPOSEWork with GDO, R&D and cross-functional stakeholders to collect develop and deploy effective support materials for systems in DSDS ownershipWork with the Business System Owner (BSO)

Reference

JR154907

Expiry date

01/01/0001

Melissa Benner Read more Shortlist Save this role
eCOA Technical Project Manager

Salary

Location

US, Blue Bell (ICON)

Location

Blue Bell

Rahway, NJ

West Point, PA

Remote Working

Hybrid

Business Area

ICON Strategic Solutions (FSP)

Job Categories

Technical Project Management

Non-Clinical Project Management

Job Type

Permanent

Description

As a Senior Clinical System Lead at ICON, you will be instrumental in overseeing the design, development, and implementation of clinical systems that drive the efficiency and effectiveness of clinical

Reference

JR153902

Expiry date

01/01/0001

Jamie Pruitt

Author

Jamie Pruitt
Read more Shortlist Save this role
View Jobs

Browse popular job categories below or search all jobs above