JUMP TO CONTENT

Project Manager, Language Services

043042_2

About the role

This vacancy has now expired. Please click here to view live vacancies.

Our Language Services team require Project Managers to deliver Translation projects on time and on budget.
 
ICON PLC is a Clinical Research Organization with a strong global reputation in our approach to clinical development.   We apply scientific and operational excellence across all phases of clinical trial outsourcing services for our clients. We have offices in 40 countries with over 80 offices worldwide and over 10K employees globally and an annual turnover in excess of $1.2 billion.
 
Our Language Services team is part of our Commercialisation and Outcomes group, working out of our offices in Abingdon (UK), Raleigh-Durham, and Seoul. The team provides translation of clinical trial related materials for both internal and external clients. The translation group consists of office-based teams with varied responsibilities, managing projects and liaising with our clients and freelance translators.
 
We currently have an opportunity for a Project Manager, based out of our Durham, North Carolina office. The Senior Project Manager, Language Services manages translation projects from the point of project launch through to translation finalization and delivery, working closely with a project team of language specialists, technical resources, other project managers, and external vendors. 
 
If you are looking to join a company which will offer you a strong support network with an inspiring and motivating working environment, then this is the job for you.  
 
Applicants must be able to demonstrate drive, passion and a strong sense of team working, along with a desire to progress within our organization. You will have at least 3 years direct translation project management experience and proficiency in CAT tools & translation management systems. Successful candidates will also possess great communication skills and be comfortable managing a variety of tasks at one time. A background/qualification in languages or linguistics would be an advantage.
 
In return, we offer a strong benefits package that includes comprehensive health and pension plans, competitive salary, holidays, and an incentive plan for strong performers.  Additionally, we have cutting edge technology to ensure better outcomes. 
 
 
ICON is an equal opportunity employer - Minorities/Females/Disabled/Veterans and committed to providing a workplace free of any discrimination or harassment.
List #1

Day in the life

Silver ribbon
Recognising World Schizophrenia Day through Research and Compassion

Teaser label

Industry

Content type

Blogs

Publish date

05/22/2025

Summary

World Schizophrenia Awareness Day 2025 Every year on 24 May, World Schizophrenia Awareness Day offers a vital opportunity to raise awareness, dismantle stigma, and celebrate the strength of individ

Teaser label

Explore how ICON is advancing schizophrenia research and addressing stigma through clinical innovation.

Read more
Ovarian cancer knot being held in woman's hands
Standing Strong on Ovarian Cancer Day

Teaser label

Inside ICON

Content type

Blogs

Publish date

05/08/2025

Summary

Standing Strong on Ovarian Cancer Day:    ICON's Commitment to Advancing Care Ovarian cancer remains one of the most challenging gynaecologic malignancies, both in terms of detection and treatmen

Teaser label

Martin Lachs, VP, Oncology Project Management at ICON discusses ICON’s role in advancing ovarian cancer research.

Read more
Nurse and patient
Patient Centricity in Clinical Research

Teaser label

Industry

Content type

Blogs

Publish date

05/07/2025

Summary

Patient Centricity in Clinical Research: What it is and Why it Matters In the past, clinical research was designed around the needs of sponsors, researchers, and regulatory bodies. Patients were of

Teaser label

Discover how patient centricity is reshaping clinical research by placing participants at the heart of study design and execution.

Read more
View all

Similar jobs at ICON

Site Engagement Liaison

Salary

Location

Mexico

Department

Clinical Trial Management

Location

Mexico

Remote Working

Remote

Business Area

ICON Strategic Solutions

Job Categories

Clinical Trial Management

Job Type

Permanent

Description

As a Site Management Liaison you will be joining the world’s largest & most comprehensive clinical research organisation, powered by healthcare intelligence. You will be joining one of the global heal

Reference

2025-119684

Expiry date

01/01/0001

Magda Obregon

Author

Magda Obregon
Read more Shortlist Save this role
CRA II

Salary

Location

UK, Reading

Location

Reading

Remote Working

Hybrid: Office/Remote

Business Area

ICON Full Service & Corporate Support

Job Categories

Clinical Monitoring

Job Type

Permanent

Description

We are currently seeking a Senior Clinical Research Associate (CRA) to join our diverse and dynamic team in a role dedicated to one of our most valued sponsors. . As a Senior CRA at ICON , you will pl

Reference

JR130205

Expiry date

01/01/0001

Katty Barreto Maia Read more Shortlist Save this role
Data Coordinator

Salary

Location

US, San Antonio, TX, IDS

Location

San Antonio

Remote Working

Office Based

Business Area

ICON Full Service & Corporate Support

Job Categories

Clinical Data Management

Job Type

Temporary Employee

Description

We are currently seeking a Data Coordinator to join our diverse and dynamic team. As a Data Coordinator at ICON, you will play a pivotal role in managing and maintaining the integrity of clinical tria

Reference

JR127764

Expiry date

01/01/0001

Michael Hartley Read more Shortlist Save this role
Pharmacovigilance Reporting Specialist

Salary

Location

Bulgaria, Sofia

Location

Sofia

Warsaw

Remote Working

Hybrid: Office/Remote

Business Area

ICON Full Service & Corporate Support

Job Categories

Drug Safety

Job Type

Permanent

Description

We are currently seeking a Pharmacovigilance Reporting Specialist to join our diverse and dynamic team. As a Pharmacovigilance Reporting Specialist at ICON, you will be responsible for the timely and

Reference

JR128839

Expiry date

01/01/0001

Katty Barreto Maia Read more Shortlist Save this role
Senior Medical Coding Specialist

Salary

Location

Mexico

Department

Biometrics Roles

Location

Mexico

Remote Working

Remote

Business Area

ICON Strategic Solutions

Job Categories

Clinical Data Management

Clinical Data Scientist Lead

Clinical Systems

Data Standards Consultant

Job Type

Permanent

Description

As a Senior Medical Data Coding Specialist you will be joining the world’s largest & most comprehensive clinical research organisation, powered by healthcare intelligence. Working within one of our n

Reference

2025-119717

Expiry date

01/01/0001

Magda Obregon

Author

Magda Obregon
Read more Shortlist Save this role
View Jobs

Browse popular job categories below or search all jobs above