JUMP TO CONTENT

Team Lead, Language Services

  1. Santiago, Mexico City, Warsaw, Bucharest
JR075220
  1. ICON Full Service & Corporate Support
  2. Project/ Program Management

About the role

This vacancy has now expired. Please click here to view live vacancies.

ICON plc is a world-leading healthcare intelligence and clinical research organisation. From molecule to medicine, we advance clinical research providing outsourced services to pharmaceutical, biotechnology, medical device and government and public health organisations.

With our patients at the centre of all that we do, we help to accelerate the development of drugs and devices that save lives and improve quality of life.

Our people are our greatest strength, are at the core of our culture, and the driving force behind our success. ICON people have a mission to succeed and a passion that ensures what we do, we do well.


Team Lead, Language Services

Home or office based

Poland/Romania/US/Mexico


Our Language Services team is part of our Commercialisation and Outcomes group, working out of our offices in Abingdon (UK), Raleigh-Durham (US), Lyon (France), Barcelona (Spain), and Seoul (Korea). The team provides translation of clinical trial related materials for both internal and external clients. The translation group consists of office-based teams with varied responsibilities, managing projects and liaising with our clients and freelance translators.

We currently have an opportunity for a Team Lead. In this role you will actively supervise and manage a small team of Project Assistants.

Role responsibilities:

  • Maintain acute awareness of the pharma / biotech / medical device industry landscape as it relates to department specific service-related trends and challenges and guides awareness for junior staff.
  • Drive understanding and awareness of project team members on the nature of client relationships and supports the building/broadening of these relationships where appropriate.
  • Proactively develop new project management practices and operational systems to drive project efficiencies, quality and risk management.
  • Oversee functional team of project and/or operational staff ensuring proper training and resourcing levels. .
  • Develop and mentor staff through training and coaching opportunities and by creating process guides, best practice documents and other materials.
  • Monitors and ensures PCS staff are providing a level of service and quality deliverables which falls within our high standards May manage a portfolio of active projects.
  • Identify and assesses risk in projects and build in assumptions to the proposal to address those risks.
  • Actively contribute to organizational learning by obtaining internal/external client feedback and tracking issue resolution.
  • Supports the development of new staff by carrying out designated training plan and serving as a mentor.

Benefits of Working in ICON:

Our success depends on the knowledge, capabilities and quality of our people. That’s why we are committed to developing our employees in a continuous learning culture – one where we challenge you with engaging work and where every experience adds to your professional development.

At ICON, our focus is to provide you with a comprehensive and competitive total reward package that comprises, not only an excellent level of base pay, but also a wide range of variable pay and recognition programs.  In addition, our best in class employee benefits, supportive policies and wellbeing initiatives are tailored to support you and your family at all stages of your career - both now, and into the future.

ICON, including subsidiaries, is an equal opportunity and inclusive employer and is committed to providing a workplace free of discrimination and harassment. All qualified applicants will receive equal consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.


If, because of a medical condition or disability, you need a reasonable accommodation for any part of the application process, or in order to perform the essential functions of a position, please let us know through the form below.

List #1

Day in the life

A picture of chemists on a superimposed periodic table
5 reasons why you should consider a career in Clinical Research

Teaser label

Inside ICON

Content type

Blogs

Publish date

01/17/2025

Summary

Five Reasons Why You Should Work at a Contract Research Organization Contract research organisations (CROs) play a pivotal role in advancing medical science, offering career opportunities that are

Teaser label

If you’re seeking a rewarding and fulfilling work environment, a career at a CRO might be the perfect fit.

Read more
Man with headphones on looking at a laptop
Tips to make a lasting impression in a video interview

Teaser label

Career Progression

Content type

Blogs

Publish date

05/10/2024

Summary

Although many employers are returning to the office, we’re still seeing a mix of both video and in-person interviews in application processes. Early in 2020, the number of companies using video interv

Teaser label

Ace your virtual job interview with these proven video interview tips.

Read more
Salary: Let’s talk about it.

Teaser label

Career Progression

Content type

Blogs

Publish date

12/21/2022

Summary

Salary expectations used to be something discussed after an interview process but now it’s something most recruiters typically ask within the first conversation. This is to ascertain if the remune

Teaser label

Things to consider heading into 2023 if you're thinking about moving jobs.

Read more
View all

Similar jobs at ICON

Project Associate

Salary

Location

Mexico, Mexico City

Department

Full Service - Early Clinical and Bioanalytical Solutions

Location

Mexico City

Remote Working

Home or Office

Business Area

ICON Full Service & Corporate Support

Job Categories

Project/ Program Management

Job Type

Permanent

Description

We are currently seeking an entry level Project Associate to join our diverse and dynamic team within ICON Bioanalytical Labs. As a Project Associate at ICON, you will be responsible for assisting in

Reference

JR131616

Expiry date

01/01/0001

Olivia Molina

Author

Olivia Molina
Read more Shortlist Save this role
Manager, Project Management - Imaging

Salary

Location

US, New York, NY, Rochester

Department

Full Service - Development & Commercialisation Solutions

Location

Boston

Cary

Lexington

Los Angeles

Portland

San Antonio

Whitesboro

Raleigh

Winston-Salem

Knoxville

Charlotte

Mt. Pleasant

Hickory

Rocky Mount

New York

Bristol

Wilmington

Salisbury

Downers Grove

McFarland

Blue Bell

Piedmont

Rochester

Long Beach

Remote Working

Home or Office

Business Area

ICON Full Service & Corporate Support

Job Categories

Project/ Program Management

Job Type

Permanent

Description

OverviewResponsible for the overall tactical and strategic direction and management of projects through designated project managers, ensuring consistency with corporate strategy, consistency of proces

Reference

JR130724

Expiry date

01/01/0001

Kris Costello

Author

Kris Costello
Read more Shortlist Save this role
Team Lead, Language Services

Salary

Location

Poland, Warsaw

Department

Language Services

Location

Sofia

Warsaw

Gdansk

Remote Working

Home or Office

Business Area

ICON Full Service & Corporate Support

Job Categories

Project/ Program Management

Job Type

Permanent

Description

The Team Lead oversees a Language Services team of Localization Engineers and DTP Specialists. This team is supporting the translation and localization of clinical‑trial materials for internal and ext

Reference

JR127892

Expiry date

01/01/0001

Clodagh Finnegan Read more Shortlist Save this role
View Jobs

Browse popular job categories below or search all jobs above